{"id":621,"date":"2024-02-12T10:34:00","date_gmt":"2024-02-12T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cmzielinski.pl\/?page_id=621"},"modified":"2025-07-25T08:44:20","modified_gmt":"2025-07-25T06:44:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/strefa-pacjenta\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Privacy Policy for Patients of Professor J. Zieli\u0144ski Medical Centre<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This document outlines the rules for processing personal data and the use of cookies by the website available at the address\u00a0https:\/\/www.cmzielinski.pl<\/a> (hereinafter: the \u201eService\u201d). The purpose of this policy is to provide the user with information regarding the personal data controller, the type of data collected, the purposes of their use, and the principles of their protection.<\/p>\n

\u00a71. General Information<\/h2>\n

The personal data administrator of users is Centrum Medyczne Prof. J. Zieli\u0144ski Sp. z o.o., with its registered office in Gda\u0144sk at ul. Joachima Lelewela 6 lok.3.
Contact with the administrator is possible via email: kontakt@cmzielinski.pl.<\/p>\n


\u00a72. Purposes, legal bases and scope of data processing<\/h2>\n

User personal data is processed for the following purposes:<\/p>\n

    \n
  1. User contact<\/strong> \u2013 response to the submitted query (legal basis: Article 6(1)(f) of the GDPR \u2013 legitimate interest of the controller).<\/li>\n
  2. Cookie handling<\/strong> \u2013 ensuring the correct functioning of the Service (legal basis: Article 6(1)(f) GDPR).<\/li>\n
  3. Analyse statistics<\/strong> \u2013 with the user\u2019s consent (Art. 6(1)(a) GDPR).<\/li>\n
  4. Marketing activities<\/strong> \u2013 with the user\u2019s consent (Art. 6(1)(a) GDPR).<\/li>\n
  5. Social media profile management<\/strong> \u2013 informational and marketing activities within the legitimate interests of the controller (Art. 6(1)(f) GDPR).<\/li>\n<\/ol>\n

    Scope of data processed:<\/p>\n

      \n
    • data provided voluntarily in an e-mail or contact form (e.g. name, e-mail address);<\/li>\n
    • IP address and other technical data automatically obtained as a result of using the Service;<\/li>\n
    • data shared on social media (e.g. Facebook) in connection with interaction with the administrator's profile;<\/li>\n
    • data obtained via third-party API partners.<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a73. Recipients of the data and transfer of data outside the EEA<\/h2>\n

      Personal data may be transferred to third parties solely to the extent necessary to fulfil the purposes mentioned in this policy, including:
      \u2022 entities processing marketing and analytical cookies (with user consent),
      \u2022 an analytics service provider (e.g. Google Analytics),
      \u2022 partners such as Google Inc., Facebook Inc. \u2013 in accordance with their own privacy policies.
      Data may be transferred outside the European Economic Area (EEA) exclusively in cases where the external service provider (e.g. Google, Facebook) is based outside the EEA and ensures an appropriate level of protection in accordance with GDPR.<\/p>\n

      \u00a74. Data retention period<\/h2>\n

      User personal data will be stored for no longer than is necessary for the purposes of processing:
      \u2022 in the case of contact details \u2013 until consent is withdrawn or an objection is raised;
      \u2022 data automatically collected (e.g. cookies) \u2013 according to the period saved in the user's device or until deleted;
      \u2022 marketing and analytical data \u2013 a maximum of 3 years from last contact or activity.<\/p>\n

      \u00a75. Rights of data subjects<\/h2>\n

      The user is entitled to the right:
      \u2022 access to its data;
      \u2022 for rectification, erasure or restriction of processing;
      \u2022 data transfer;
      \u2022 object to the processing of data;
      \u2022 withdraw consent at any time;
      \u2022 lodging a complaint with the President of the Personal Data Protection Office.
      An appeal against the actions of the Administrator may be lodged with the President of the Personal Data Protection Office, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warsaw.
      More information can be found on the UODO website: www.uodo.gov.pl.<\/p>\n

      \u00a76. Information about cookies<\/h2>\n

      The service uses cookies, which are small text files stored on the user's device. These files can be session-based (temporary) or permanent.
      Cookies are used for the following purposes:
      \u2022 ensuring the correct functioning of the Service (technical cookies),
      \u2022 conducting statistical analyses (analytical cookies),
      \u2022 personalisation of advertising content (marketing cookies),
      integration with social media.
      The user can change their cookie settings in their browser at any time. However, disabling cookies may affect the functionality of the Service.<\/p>\n

      \u00a77. Categories of cookies used<\/h2>\n
        \n
      1. Technical cookies:<\/strong> essential for the proper functioning of the website (login, forms, sessions).<\/li>\n
      2. Analytical cookies:<\/strong> used to analyse how the Service is used \u2013 e.g. number of visits, time spent on the website.<\/li>\n
      3. Marketing cookies<\/strong> they enable the display of personalised advertisements, the running of remarketing campaigns, and the analysis of their effectiveness.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a78. Purpose of Using Cookies<\/h2>\n

        Cookies are used for:<\/p>\n

          \n
        • to improve the user experience on the website,<\/span><\/li>\n
        • personalisation of content,<\/li>\n
        • remembering user preferences,<\/li>\n
        • Login services,<\/li>\n
        • maintaining the session,<\/li>\n
        • optimisation of the website's performance,\u00a0<\/li>\n
        • displaying advertisements,<\/li>\n
        • social media integration.<\/li>\n<\/ul>\n

          \u00a79. Functions of individual cookie categories<\/h2>\n

          Technical cookies:<\/strong><\/p>\n

            \n
          • allow user sessions to be maintained,<\/li>\n
          • support the operation of forms,<\/li>\n
          • provide basic security,<\/li>\n
          • allow the user's settings to be remembered,<\/li>\n
          • affect site performance.<\/li>\n<\/ul>\n

            Analytical cookies:<\/strong><\/p>\n

              \n
            • enable traffic monitoring,<\/li>\n
            • analysing navigation paths,<\/li>\n
            • they support content and conversion optimisation,<\/li>\n
            • They are used for testing solutions (e.g. A\/B tests).<\/li>\n<\/ul>\n

              Marketing cookies<\/strong><\/p>\n

                \n
              • they support ad personalisation,<\/li>\n
              • enable remarketing,<\/li>\n
              • measure campaign effectiveness,<\/li>\n
              • They coordinate activities across various advertising channels.<\/li>\n<\/ul>\n

                \u00a710. COOKIE MANAGEMENT<\/h2>\n

                If the user does not wish to receive cookies, they may change their browser settings. Please be advised that disabling cookies necessary for authentication processes, security, and maintaining user preferences may hinder, and in extreme cases, may prevent the use of websites.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Polityka prywatno\u015bci Polityka prywatno\u015bci dla Pacjent\u00f3w Centrum Medycznego Profesora J. Zieli\u0144skiego Niniejszy dokument okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":573,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-621","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmzielinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}